Keel, Guido; Wyss, Vinzenz,

2013.

Das Prekariat des Schweizer Journalismus : Eliten- und Unterschichtenmedien - Abschichtung und Segmentierung der Öffentlichkeit.

In:

Société Générale de Surveillance SA (SGS) Kongress «Ungleichheit und Integration in der Krise», Bern, 2013.

Kessler, Helga,

2013.

Den Wissensdurst stillen : schreiben in der Wissenschaftskommunikation

.

In:

Stücheli-Herlach, Peter; Perrin, Daniel, eds.,

Schreiben mit System : PR-Texte planen, entwerfen und verbessern.

Wiesbaden:

Springer.

pp. 83-96.

Available from: https://doi.org/10.1007/978-3-531-19621-3_5

Wyss, Vinzenz; Masüger, Andrea,

2013.

Der Pelzmantel im Sommer : zur medialen Logik der Krise

.

In:

Krisenkommunikation des Staates : Recht, Politik, Medien.

St.Gallen:

Universität St.Gallen.

pp. 61-79.

Schriftenreihe des Instituts für Rechtswissenschaft und Rechtspraxis ; 82.

Ehrensberger-Dow, Maureen; Englund Dimitrova, Birgitta; Hubscher-Davidson, Séverine; Norberg, Ulf, eds.,

2013.

Describing cognitive processes in translation : acts and events.

Amsterdam:

John Benjamins.

Benjamins Current Topics.

Available from: https://doi.org/10.1075/tis.8.2

Lang, Erika; Tissot, Fabienne,

2013.

Deutschkompetenzen der fremdsprachigen Bevölkerung des Kantons Zürich : Kooperative Pilotstudie der Fachstelle für Integrationsfragen des Kantons Zürich und des Departements Angewandte Linguistik der ZHAW.

Working Papers in Applied Linguistics

; 4.

Winterthur:

ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften.

ISBN 978-3-905745-67-2.

Available from: https://doi.org/10.21256/zhaw-62

Albl-Mikasa, Michaela,

2013.

Developing and cultivating expert interpreter competence.

The Interpreters' Newsletter.

2013(18), pp. 17-34.

Available from: https://doi.org/10.21256/zhaw-4081

Mueller, Max; Koch, Carmen; Jäger, Stephanie,

2013.

Die Bedeutung von Weiterbildungsmassnahmen für IAM-Absolventinnen und -Absolventen : Analyse über den IAM-Diplomandenjahrgang 2003 zehn Jahre nach Studienabschluss.

Winterthur:

ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften.

Krasselt, Julia,

2013.

Die Schreibsprachentwicklung in den Dresdner Stadtbüchern des 15. Jahrhunderts [paper].

In:

Rössler, Paul; Kolbeck, Christoph; Krapp, Reinhard, eds.,

Stadtsprache(n) – Variation und Wandel : Beiträge der 30. Tagung des Internationalen Arbeitskreises Historische Stadtsprachenforschung. Regensburg, 03.-05. Oktober 2012.

30. Tagung des Internationalen Arbeitskreises Historische Stadtsprachenforschung, Regensburg, 3. - 5. Oktober 2012.

Heidelberg:

Winter.

pp. 81-94.

Germanistische Bibliothek ; 47.

Albl-Mikasa, Michaela; Hofer, Gertrud; Sleptsova, Marina,

2013.

Die Unterbewertung phatischer und Überbewertung kulturspezifischer Ausdrücke in der gedolmetschten Arzt-Patienten-Kommunikation [paper].

In:

Proceedings of the InDialog Conference 2013.

Mapping the Field of Community Interpreting - Community Interpreting Heute, InDialog Conference, Berlin, Deutschland, 15.-16. November 2013.

pp. 42-44.

Albl-Mikasa, Michaela,

2013.

ELF speakers’ restricted power of expression : implications for interpreters’ processing.

Translation and Interpreting Studies.

8(2), pp. 191-210.

Available from: https://doi.org/10.1075/tis.8.2.04alb

Studer, Patrick,

2013.

Englisch als Unterrichtssprache in Bachelorstudiengängen der ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften: eine Bestandsaufnahme.

Working Papers in Applied Linguistics

; 5.

Winterthur:

ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften.

ISBN 978-3-905745-57-3.

Available from: https://doi.org/10.21256/zhaw-59

Stücheli-Herlach, Peter,

2013.

Erfolgskriterien für Public Storytelling in der Prävention.

In:

Mit Prävention überzeugen, Präventionstag des Fachverband Sucht, Aarau, 5. September 2013.

O'Brien, Sharon; Ehrensberger-Dow, Maureen,

2013.

Ergonomic issues at the professional translation workplace.

ITIA Bulletin.

2013(October), pp. 5-6.

Saner, Mirco; Wyss, Vinzenz,

2013.

Evaluating quality management systems at broadcasting stations : the example of Switzerland.

In:

International Association for Media and Communication Research (IAMCR) Conference, Dublin, Ireland, 25-29 June 2013.

Massey, Gary; Ehrensberger-Dow, Maureen,

2013.

Evaluating translation processes : opportunities and challenges

.

In:

Kiraly, Donald C.; Hansen-Schirra, Silvia; Maksymski, Karin, eds.,

New prospects and perspectives for educating language mediators.

Tübingen:

Narr.

pp. 157-180.

Forum Translationswissenschaft ; 10.

Schanne, Michael; Koch, Carmen; Wyss, Vinzenz,

2013.

Evaluation der Doppelseite Wissen in 20 Minuten : Wahrnehmung von Wissenschaftskommunikation bei Jugendlichen.

Winterthur:

ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften.

Available from: https://doi.org/10.21256/zhaw-4271

Schneider Stingelin, Colette; Rüefli, Christian,

2013.

Evaluation der Kommunikationskampagnen des BAG und seiner Partner 2005-2012.

Konstantinidou, Triantafyllia Liana,

2013.

Explaining students' attitudes towards immigrants through moral framing of migration issues : recommendations for the school praxis.

In:

AME 39th Annual Conference, Montreal, Canada, 24-27 October 2013.

Association for Moral Education (AME).

Wieder, Regine; Rosenberger Staub, Nicole,

2013.

Funktion von Multimodalität in der Veränderungskommunikation am Beispiel des aktuellen Imagefilms der Commerzbank.

In:

13. Internationale und Interdisziplinäre Jahrestagung der Forschungskooperation Europäische Kulturen in der Wirtschaftskommunikation (EUKO), Eichstätt, Deutschland, 11.-14. September 2013.

Wyss, Vinzenz; Koch, Carmen,

2013.

Gekaufte Wissenschaft : Wissenschaftsjournalismus im Kreuzfeuer «Wissen in der Pendlerzeitung 20 Minuten».

In:

ScienceComm'13, La Chaux-de-Fonds, 26.-27. September 2013.

Spurk, Christoph; Schanne, Michael; Mak' Ochieng, Murej; Ugangu, Wilson,

2013.

Good information is in short supply : Kenyan farmers and their assessment of information on agricultural innovation.

Winterthur:

ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften.

Jakobs, Eva-Maria; Perrin, Daniel, eds.,

2013.

Handbook of writing and text production.

New York:

De Gruyter.

Handbooks of applied linguistics ; 10.

ISBN 978-3-11-022063-6.

Barat, Erzsebet; Studer, Patrick; Nekvapil, Jiri, eds.,

2013.

Ideological conceptualizations of language : discourses of linguistic diversity.

1. Auflage.

Frankfurt am Main:

Peter Lang.

ISBN 978-3-631- 61459-4.

Available from: https://doi.org/10.3726/978-3-653-03514-8

Schanne, Michael; Hüsser, Angelica,

2013.

IMBY - “risk in my backyard” : media coverage of deep geothermal energy in Switzerland.

In:

Crossing Boundaries in Crisis Communication, Erfurt, Germany, 2-5 October 2013.

Studer, Patrick,

2013.

In dialogue with Ivana Markova : linguistics and social representations

.

In:

Barat, Erzsebet; Studer, Patrick; Nekvapil, Jiri, eds.,

Ideological conceptualizations of language : discourses of linguistic diversity.

Frankfurt am Main:

Peter Lang.

pp. 249-278.

Prague Papers on Language, Society and Interaction ; 3.

Stücheli-Herlach, Peter; Schneider Stingelin, Colette,

2013.

In eigener Sache : Schreiben für Kunden- und Mitarbeiterzeitschriften

.

In:

Stücheli-Herlach, Peter; Perrin, Daniel, eds.,

Schreiben mit System : PR-Texte planen, entwerfen und verbessern.

Wiesbaden:

Springer.

pp. 97-114.

Available from: https://doi.org/10.1007/978-3-531-19621-3_6

Ehrensberger-Dow, Maureen; Massey, Gary,

2013.

Indicators of translation competence : translators' self-concepts and the translation of titles.

Journal of Writing Research.

5(1), pp. 103-131.

Available from: https://doi.org/10.17239/jowr-2013.05.01.5

Weber, Wibke; Burmester, Michael; Tille, Ralph, eds.,

2013.

Interaktive Infografiken.

Heidelberg:

Springer.

Available from: https://doi.org/10.1007/978-3-642-15453-9

Weber, Wibke; Rall, Hans-Martin,

2013.

Interaktive Infografiken : der Blick nach Fernost

.

In:

Weber, Wibke; Burmester, Michael; Tille, Ralph, eds.,

Interaktive Infografiken.

Heidelberg:

Springer.

pp. 217-249.

Available from: https://doi.org/10.1007/978-3-642-15453-9_11

Weber, Wibke; Wenzel, Alexandra,

2013.

Interaktive Infografiken : Standortbestimmung und Definition

.

In:

Weber, Wibke; Burmester, Michael; Tille, Ralph, eds.,

Interaktive Infografiken.

Heidelberg:

Springer.

pp. 3-23.

Available from: https://doi.org/10.1007/978-3-642-15453-9_1

Ehrensberger-Dow, Maureen; Göpferich, Susanne; O'Brien, Sharon, eds.,

2013.

Interdisciplinarity in translation and interpreting process research.

Amsterdam:

John Benjamins.

Benjamins Current Topics.

Available from: https://doi.org/10.1075/target.25.1

Jakobs, Eva-Maria; Perrin, Daniel,

2013.

Introduction and research roadmap : writing and text production

.

In:

Jakobs, Eva-Maria; Perrin, Daniel, eds.,

Handbook of writing and text production.

New York:

De Gruyter.

pp. 1-24.

Handbooks of applied linguistics ; 10.

Ehrensberger-Dow, Maureen; Perrin, Daniel,

2013.

Investigating translation in the newsroom.

In:

7th EST Congress, Germersheim, Germany, 29 August - 1 September 2013.

Koch, Carmen; Wyss, Vinzenz,

2013.

Journalismus macht aus allem Journalismus : Analyse und Konsequenzen für die kirchliche Medienarbeit.

In:

BKP Novembertagung 2013: Kirchgemeinde und Medien, Zürich, 2. November 2013.

Rosenberger Staub, Nicole,

2013.

Kommunikation und Akzeptanz.

In:

Workshop Beirat Energienetze, Bern, 9. September 2013.

Kleinberger, Ulla,

2013.

Kontaktmuster : Schreiben für innerbetriebliche Beziehungen und Projekte

.

In:

Stücheli-Herlach, Peter; Perrin, Daniel, eds.,

Schreiben mit System : PR-Texte planen, entwerfen und verbessern.

Wiesbaden:

Springer.

pp. 183-190.

Available from: https://doi.org/10.1007/978-3-531-19621-3_11

Dreesen, Philipp,

2013.

Kritik als Erkenntnismodus, Praxis und Untersuchungsgegenstand in der Diskurslinguistik

.

In:

Meinhof, Ulrike Hanna; Reisigl, Martin; Warnke, Ingo H., eds.,

Diskurslinguistik im Spannungsfeld von Deskription und Kritik.

Berlin:

De Gruyter.

pp. 169-201.

Diskursmuster/Discourse Patterns ; 1.

Available from: https://doi.org/10.1524/9783050061047.169

Hohenstein, Christiane,

2013.

Lingua Franca, linguistic diversity and team cooperation.

In:

Linguae Francae und Sprachdiversität am Arbeitsplatz / Linguae Francae and linguistic diversity in the work place, Winterthur, 15-16 February 2013.

Rosenberger Staub, Nicole; Wieder, Regine,

2013.

Mechanisms of trust-building communication in annual reports during the first financial crisis in the second millennium : the examples of the Swiss banks UBS and Credit Suisse.

In:

ABSRC Advances in Business-Related Scientific Research Conference, Venice, Italy, 21 June 2013.

Perrin, Daniel,

2013.

Medienlinguistik

.

In:

Lexikon Kommunikations- und Medienwissenschaft.

Wiesbaden:

Springer.

pp. 207-208.

Studienbücher zur Kommunikations- und Medienwissenschaft.

Available from: https://doi.org/10.1007/978-3-531-93431-0

Perrin, Daniel,

2013.

Medienrhetorik

.

In:

Lexikon Kommunikations- und Medienwissenschaft.

Wiesbaden:

Springer.

pp. 215.

Studienbücher zur Kommunikations- und Medienwissenschaft.

Available from: https://doi.org/10.1007/978-3-531-93431-0

Grésillon, Almuth; Perrin, Daniel,

2013.

Methodology : from speaking about writing to tracking text production

.

In:

Writing and text production.

New York:

De Gruyter.

pp. 79-114.

Handbooks of applied linguistics ; 10.

Available from: https://doi.org/10.21256/zhaw-1945

Hohenstein, Christiane; ten Thije, Jan D.,

2013.

Multilingual practices and the management of linguistic and cultural diversity.

In:

13th International Pragmatics Conference, New Delhi, 8-13 September 2013.

Hohenstein, Christiane,

2013.

Narrative resources in Lingua Franca strategic interaction : multilingual practices and the management of linguistic and cultural diversity.

In:

13th International Pragmatics Conference, New Delhi, 8-13 September 2013.

Kleinberger, Ulla,

2013.

Necknig, Andreas Thomas: Schreibkonferenz versus traditionelle Aufsatzdidaktik : eine empirische Untersuchung. – Hamburg: Kovač, 2012. 229 S., Ill. (Schriftenreihe Studien zur Germanistik; 44) ISBN 978-3-8300-6402-2

.

Germanistik : internationales Referatenorgan mit bibliographischen Hinweisen.

54(3-4), pp. 307.

Ehrensberger-Dow, Maureen; Hanselmann, Sandra; Imhof, Lorenz; Kleinberger, Ulla; Matic, Igor; Petry, Heidi; Probst, Sebastian,

2013.

Overcoming language barriers in homecare nursing.

In:

Swiss Inter- and Transdisciplinarity Day, Bern, 21 October 2013.

Kruse, Otto,

2013.

Perspectives on academic writing in european higher education : genres, practices, and competences.

Revista de Docencia Universitaria.

11(1), pp. 37-58.

Available from: https://doi.org/10.21256/zhaw-4339

Steinebach, Christoph; Steinebach, Ursula; Brendtro, Larry K.,

2013.

Positive youth psychology: lessons from positive peer culture.

Reclaiming Children and Youth.

21(4), pp. 15-21.

Jacobs, Geert; Perrin, Daniel,

2013.

Production modes : writing as materializing and stimulating thoughts

.

In:

Handbook of writing and text production.

New York:

De Gruyter.

pp. 181-208.

Handbooks of applied linguistics ; 10.

Available from: https://doi.org/10.1515/9783110220674.181

Gnach, Aleksandra,

2013.

Produktion von Fernsehnachrichten : Unterschiede zwischen der deutsch- und französischsprachigen Schweiz.

Wiesbaden:

Springer.

ISBN 978-3-531-19710-4.

Available from: https://doi.org/10.1007/978-3-531-19711-1