Publications in Applied Linguistics
The research results at the School of Applied Linguistics are published on a regular basis in scientific articles in books and (peer-reviewed) academic journals.
-
Jekat, Susanne Johanna; Darmstätter, Anne B.; Linder, Gion,
2009.
Respeaking : loss, addition and change of information during the transfer process.
In:
3rd International Media for All Conference «Quality made to measure», Antwerp, Belgium, 22-24 October 2009.
-
Suter Reich, Virginia,
2009.
Rezension zu Mandel, Ruth (2008) : Cosmopolitan Anxieties
[review of Ruth Mandel, Cosmopolitan anxieties : Turkish challenges to citizenship and belonging in Germany. Duke University Press, Durham 2008. 413 Seiten, ISBN 978-0-8223-4176-5].
Anthropos.
2009(104), pp. 416.
-
Hohenstein, Christiane; Rehbein, Jochen,
2009.
Rhetorisch-stilistische Eigenschaften der Sprache der Verwaltung
.
In:
Fix, Ulla; Gardt, Andreas; Knape, Joachim, eds.,
Rhetorik und Stilistik / Rhetoric and Stylistics : ein internationales Handbuch historischer und systematischer Forschung / an International Handbook of Historical and Systematic Research.
Berlin:
De Gruyter.
pp. 2151-2166.
Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft ; 31.2.
Available from: https://doi.org/10.1515/9783110213713.1.7.2151
-
2009.
In:
DGPuK Jahrestagung «Medienkultur im Wandel», Bremen, Deutschland, 29. April - 1. Mai 2009.
-
Riediger, Hellmut,
2009.
1. Auflage.
Milano:
Bibliografica.
I mestieri del libro.
ISBN 978-88-7075-663-0.
-
Beyeler, Sarah; Suter Reich, Virginia,
2009.
Sichtbarkeit von Inkorporationsbedingungen : ein Vergleich muslimischer Bauvorhaben in der Schweiz.
Tsantsa.
2009(14), pp. 141-146.
Available from: https://doi.org/10.21256/zhaw-4820
-
Dahinden, Urs; Wyss, Vinzenz,
2009.
Spezialisierung im Journalismus : allgemeiner Trend?
.
In:
Dernbach, Beatrice; Quandt, Thorsten, eds.,
Spezialisierung im Journalismus.
Wiesbaden:
VS Verlag für Sozialwissenschaften.
pp. 123-136.
-
Wagner, Franc; Kleinberger, Ulla,
2009.
Sprachbasierte Medienkompetenz von Kindern und Jugendlichen [paper].
In:
Lenz, Friedrich, ed.,
Schlüsselqualifikation Sprache : Anforderungen – Standards – Vermittlung.
38. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL), Hildesheim, Deutschland, 26. September, 2007.
Frankfurt am Main:
Peter Lang.
pp. 49-61.
Forum Angewandte Linguistik ; 50.
-
Joos, Walter; Schütz, Hans; Lanz, Monika,
2009.
.
In:
Werlen, Erika, ed.,
Angewandte Linguistik und Sprachvermittlung in Europa : Sprachvermittlung und Leistungsmessung im Kontext der Mehrsprachigkeit.
Baltmannsweiler:
Schneider-Verlag Hohengehren.
pp. 65-78.
Sprachenlernen konkret! : angewandte Linguistik und Sprachvermittlung ; 6.2.
-
Bubenhofer, Noah,
2009.
Sprachgebrauchsmuster : Korpuslinguistik als Methode der Diskurs- und Kulturanalyse.
Berlin:
De Gruyter.
Sprache und Wissen ; 4.
ISBN 978-3-11-021585-4.
Available from: https://doi.org/10.1515/9783110215854
-
Kessler, Helga,
2009.
Starke Leben : wie Muskelkranke ihren Alltag bewältigen.
1. Auflage.
Zürich:
Rüffer & Rub.
ISBN 978-3-907625-46-0.
-
2009.
In:
Swiss Public Health Conference 2009, Zurich, 27-28 August 2009.
-
Wieder, Regine,
2009.
Strategisches Kommunikationsmanagement für interkulturelle Projekte [paper].
In:
Koch, Eckart; Speiser, Sabine, eds.,
Interkulturelle Projekte : Angewandte Interkulturalität; Beiträge zum Sechsten Internationalen Tag.
6. Internationaler Tag: «Interkulturelle Projekte - Angewandte Interkulturalität», München, Deutschland, 5. Juni 2008.
München:
Rainer Hampp.
pp. 143-158.
Texte der Fakultät für Studium Generale und Interdisziplinäre Studien der Hochschule München ; 6.
-
Wyss, Vinzenz; Fahrni, Oliver,
2009.
Tag der offenen Moschee : Strategien der Medienkommunikation.
In:
Tag der offenen Moschee, 18. Oktober 2009.
-
Perrin, Daniel; Burger, Marcel; Fürer, Mathias; Gnach, Aleksandra; Schanne, Michael; Wyss, Vinzenz,
2009.
Talk and action : practicing internal multilingualism in the newsroom.
Zitimata Epikoinonias (Communication Issues).
3(9), pp. 24-39.
-
Riediger, Hellmut,
2009.
Term-minator, il WWW come vocabolario vivo.
MediAzioni.
2009(7).
Available from: https://doi.org/10.21256/zhaw-1950
-
Biggins, Anna; Suhr, Lena; Badras, Catherine; Walser, Birgit,
2009.
The joy of good hearing system user guides [poster].
In:
Hearing care for adults 2009 : the challenge of aging, Chicago, USA, 16-18 November 2009.
-
2009.
Who's afraid of ELF : 'failed' natives or non-native speakers struggling to express themselves?
.
In:
Albl-Mikasa, Michaela; Kalina, Sylvia; Braun, Sabine, eds.,
Dimensionen der Zweitsprachenforschung - Dimensions of Second Language Research : Festschrift für Kurt Kohn.
Tübingen:
Narr.
pp. 109-129.
-
2009.
Wirtschaftskrise : Politisierung der Unternehmenskommunikation?.
In:
IAM live, Kundenveranstaltung, Winterthur, 5. Mai 2009.
-
2009.
Wissenschaft : keine Qualitätsdefinition ohne Referenz.
Idée suisse.
2009(2).
-
Steiner, Felix,
2009.
Wissenschaftliches Schreiben : schwimmend Bälle jonglieren.
Unijournal.
2009(3), pp. 8-9.
-
Dahinden, Urs; Schanne, Michael,
2009.
Wissenschafts- und Risikokommunikation
.
In:
Süss, Daniel; Dahinden, Urs, eds.,
Medienrealitäten.
Konstanz:
UVK.
pp. 69-88.
Kommunikationswissenschaft.
-
Wieder, Regine,
2009.
«Fremde Kulturen sind im Hörsaal nur schwer vermittelbar».
Competence.
2009(1), pp. 6-9.
Available from: https://www.zhaw.ch/storage/sml/ueber-uns/zhaw-broschuere-competence-nr1.pdf
-
2008.
Qualität und Qualitätsmanagement in der Journalistenausbildung.
In:
22. Deutscher Journalistentag, Berlin, Deutschland, 29. November 2008.
-
2008.
Statistical modeling of writing processes.
In:
5. Tage der Schweizer Linguistik, Winterthur, 20.-21. November 2008.
-
Ehrensberger-Dow, Maureen; Jekat, Susanne Johanna,
2008.
In:
Die 5. Tage der Schweizer Linguistik, Winterthur, 20.-21. November 2008.
-
2008.
Text-Bild-Strategien in der Nachrichtenproduktion.
In:
5. Tage der Schweizer Linguistik, Winterthur, 20.-21. November 2008.
-
2008.
In:
Schreiben in Beruf und Alltag, Wuppertal, Deutschland, Oktober 2008.
-
Ehrensberger-Dow, Maureen; Massey, Gary,
2008.
Exploring translation competence by triangulating empirical data.
Norwich Papers.
pp. 1-20.
-
Ehrensberger-Dow, Maureen; Perrin, Daniel,
2008.
Capturing translation processes to access metalinguistic awareness.
In:
15th AILA World Congress: «Multilingualism: Challenges and Opportunities», Essen, 24-29 August 2008.
-
Hofer, Gertrud; Massey, Gary,
2008.
Übersetzung von Urkunden aus juristischer Praxis.
In:
AILA World Congress «Multilingualism: Challenges and Opportunities», Essen, Deutschland, 24.-29. August 2008.
-
2008.
Professional text production as interplay of writing and reading phases.
In:
Writing and Professional Practice, Milton Keynes, United Kingdom, July 2008.
-
ZHAW Zentrum für Kulturmanagement, ed.,
2008.
Bericht zum Leitbild der Stadt Winterthur für die musikalische Bildung im Schul- und Jugendalter.
Winterthur:
ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften.
Available from: https://doi.org/10.21256/zhaw-3530
-
2008.
Cumulated deviation of a linear trend : statistical modeling of writing processes.
In:
11th International Conference of the EARLI Special Interest Group on Writing (SIG Writing 2008), Lund, Sweden, 11-13 June 2008.
-
Ehrensberger-Dow, Maureen,
2008.
Investigating multilingual(s') writing processes.
In:
Writing Beyond Borders - Writing Studies Across Disciplinary and National Borders, Vancouver, Canada, 1-3 June 2008.
-
2008.
The importance of journalistic competences : online-questionnaire based on the Tartu Declaration.
In:
EJTA European Journalism Training Association, Utrecht, Netherlands, 8 April 2008.
-
Perrin, Daniel; Gnach, Aleksandra,
2008.
Visualization strategies in news production.
In:
Annunal Conference of the Swiss Association of Communication and Media Research (SACMR), Fribourg, 3-4 April 2008.
-
Noels, Kimberly; Ehrensberger-Dow, Maureen; Ota, Hiroshi; Saumure, Kristie,
2008.
Motivation and language learning : a cross-national examination.
In:
The AAAL 2008 Annual Conference, Washington, D.C., USA, 29 March - 1 April 2008.
-
2008.
Linguistic perspectives on investigating newswriting.
In:
NewsTalk&Text Launching Event, Ghent, Belgium, 14 March 2008.
-
2008.
In:
-
2008.
In:
Gemeinsame Tagung der DGPuK-Fachgruppe Mediensprache und Mediendiskurse und der Sektion Medienkommunikation der Gesellschaft für angewandte Linguistik (GAL), Trier, Deutschland, 6.-7. März 2008.
-
Gnach, Aleksandra; Burger, Marcel,
2008.
The "idee suisse" project : bridging "micro" and "macro" with discourse analysis.
In:
DGPuk Fachgruppentagung 2008 «Mediensprache - Mediendiskurse», Trier, Deutschland, 6.-7. März 2008.
-
2008.
Cumulated deviation of a linear trend : describing writing phases with statistical tools.
In:
International Conference on Writing Research: Writing Research across Borders, Santa Barbara, USA, 22-24 February 2014.
-
Ehrensberger-Dow, Maureen; Massey, Gary,
2008.
Investigating demands on language professionals.
In:
VALS-ASLA Conference, Lugano, 7-9 February 2008.
-
Burger, Marcel; Gnach, Aleksandra; Perrin, Daniel,
2008.
Journalismus als Public Storytelling.
In:
VALS-ASLA Konferenz, Lugano, 7.-9. Februar 2008.
-
Eppler, Martin; Weber, Wibke,
2008.
Wissensvisualisierung für Wissensmanagement und E-Learning.
In:
Learntec 2008, Karlsruhe, Deutschland, 2008.
-
Koch, Carmen; Schanne, Michael; Wyss, Vinzenz,
2008.
"Aller Anfang ist Begegnung" : Evaluation der Kampagne.
Bern:
Eidgenössische Ausländerkommission.
-
2008.
(Non-)Sense in note-taking for consecutive interpreting.
Interpreting.
10(2), pp. 197-231.
Available from: https://doi.org/10.1075/intp.10.2.03alb
-
2008.
.
In:
Perspektive Staat : Herausforderungen für staatliche Führungskräfte.
Zürich:
Neue Zürcher Zeitung.
pp. 152-161.
NZZ Libro.
-
2008.
Coaching im Umgang mit Medien : Anleiten zum Aufbau domänenspezifischer Gesprächskompetenz
.
In:
Profession & Kommunikation.
Frankfurt am Main:
Peter Lang.
pp. 197-215.