Publications in Applied Linguistics
The research results at the School of Applied Linguistics are published on a regular basis in scientific articles in books and (peer-reviewed) academic journals.
-
Massey, Gary; Riediger, Hellmut; Lenz, Simon,
2007.
Teaching instrumental competence in an e-learning environment : a Swiss perspective.
In:
eCoLoTrain Workshop, Lubljana, Slovenia, 31 August - 1 September 2007.
-
2007.
Text visualization - what colors tell about a text [paper].
In:
Banissi, Ebad, ed.,
IEEE Proceedings of the 11th International Conference Information Visualization (IV 07).
11th International Conference Information Visualization (IV 07), Zürich, 4-6 July 2007.
IEEE Computer Society.
pp. 354-359.
Available from: https://doi.org/10.1109/IV.2007.108
-
van den Bergh, Samuel,
2007.
The importance of the fifth skill in language learning exemplified by English as a lingua franca [paper].
In:
Plurilingualism and multilingualism in a globalised world : Malaysia international conference on foreign languages (MICFL) 2007, 14–15 August 2007, Putrajaya Marriott Hotel.
Malaysia International Conference on Foreign Language 2007 : Plurilingualism and Multilingualism in a globalised world, Putrajaya, Malaysia, 14-15 August 2007.
Serdang:
Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi, Universiti Putra Malaysia.
Available from: https://doi.org/10.21256/zhaw-4073
-
Künzli, Alexander,
2007.
In:
Gambier, Yves, ed.,
Doubts and Directions in Translation Studies : Selected contributions from the EST Congress, Lisbon 2004.
4th Congress of the European Society for Translation Studies, Lisbon, Portugal, 26-29 September 2004.
Amsterdam:
Benjamins.
pp. 115.
-
van den Bergh, Samuel,
2007.
In:
Konferenz für Interkulturelle und Internationale Kommunikation in Kultur, Medien, Politik, Wirtschaft und Wissenschaft, Berlin, Deutschland, 18.-19. Oktober 2007.
-
van den Bergh, Samuel,
2007.
Arbeit.
16(4), pp. 332-337.
Available from: https://doi.org/10.1515/arbeit-2007-0408
-
Burkhard, Remo Aslak; Andrienko, Gennady; Andrienko, Natalia; Dykes, Jason; Koutamanis, Alexander; Kienreich, Wolfgang; Phaal, Robert; Blackwell, Alan; Eppler, Martin; Huang, Jeffrey; Meagher, Mark; Grün, Armin; Lang, Silke; Perrin, Daniel; Weber, Wibke; Vande Moere, Andrew; Herr, Bruce; Börner, Katy; Fekete, Jean-Daniel; Brodbeck, Dominique,
2007.
Visualization Summit 2007 : ten research goals for 2010 [paper].
In:
Visualization Summit, Zurich, 3 July 2007.
Sage.
pp. 169-188.
Available from: https://doi.org/10.1057/palgrave.ivs.9500158
-
Pantli, Anna-Katharina; Thomas-Spengler, Andrea,
2007.
Weckervariante mit nichtrastender Obentaste und seitlichem Absteller : Anamnese einer Anleitung.
Hieronymus.
2007(1-2), pp. 18.
-
Kruse, Otto,
2007.
Wissenschaftliches Schreiben und studentisches Lernen.
Dossier (Universität Zürich, Arbeitsstelle für Hochschuldidaktik).
-
Koch, Carmen; Trütsch, Martina; Zerboni, Maura,
2007.
Zeitungen und junge Leser : Lizentiatsarbeit der Philosophischen Fakultät I der Universität Zürich.
Academic Transfer.
-
Jekat, Susanne Johanna,
2007.
Zur Bewertung von Dolmetschleistungen beim Gesprächsdolmetschen.
In:
38. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik, 26.-28. September 2007, Book of Abstracts.
38. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL), Hildesheim, Deutschland, 26. September, 2007.
-
2007.
Zwischen Wunsch und Wirklichkeit : Weblogs im Hochschulunterricht
.
In:
Dittler, Ullrich, ed.,
Online-Communities als soziale Systeme : Wikis, Weblogs und Social Software im E-Learning.
Münster:
Waxmann.
pp. 97-115.
Medien in der Wissenschaft ; 40.
-
2007.
.
In:
Das Vergnügen in und an den Medien : interdisziplinäre Perspektiven.
Frankfurt am Main:
Peter Lang.
pp. 199-222.
Bonner Beiträge zur Medienwissenschaft ; 6.
-
2007.
.
In:
Textdesign und Textwirkung in der massenmedialen Kommunikation.
Konstanz:
UVK.
pp. 18-33.
-
2006.
Neue Wege der Informations- und Wissensvisualisierung.
In:
5. Symposium für Informationsdesign (Moderation).
Stuttgart:
Hochschule der Medien.
-
Paffenholz, Thania; Spurk, Christoph,
2006.
Civil society, civic engagement, and peacebuilding.
Social Development Papers - Conflict Prevention and Reconstruction
; 36.
Washington:
The World Bank.
Available from: https://documents1.worldbank.org/curated/en/822561468142505821/pdf/378130Peacebuilding0WP3601PUBLIC1.pdf
-
2006.
Visualization of text design : a color code for writing.
I-com.
5(3), pp. 46-48.
Available from: https://doi.org/10.1524/icom.2006.5.3.46
-
Gnach, Aleksandra; Perrin, Daniel,
2006.
Writing by primary school children : product and process-related differences between age groups.
In:
10th International Conference of the EARLI Special Interest Group on Writing (SIG Writing 2006), Antwerp, Belgium, 20-22 September 2006.
-
2006.
-
2006.
-
2006.
Visualization of text design. A color code for writing.
In:
Second International Conference on Design Computing and Cognition (DCC 2006), Eindhoven, Netherlands, 9 July 2006.
-
Jekat, Susanne Johanna; Ehrensberger-Dow, Maureen,
2006.
Language separation in translation and interpreting.
In:
Conference of the Linguistic Society of Southern Africa and the Southern African Linguistics Association, Durban, South Africa, 5-7 July 2006.
-
Kruse, Otto,
2006.
Written Communication.
23(3), pp. 331-352.
Available from: https://doi.org/10.1177/0741088306289259
-
Werlen, Erika,
2006.
Fremdsprachen : eine Investition ins Humankapital.
Neue Zürcher Zeitung.
2006, pp. 66.
Available from: https://www.nzz.ch/articleE7KXT-1.40887
-
2006.
Writing by primary school children.
In:
10th International Conference on Language and Social Psychology (ICLASP 10), Bonn, 15-17 June 2006.
-
Stücheli-Herlach, Peter; Hunziker, Alexander,
2006.
Im Fokus.
Available from: http://www.sgvw.ch/2006/06/08/strategien-der-behoerdenkommunikation/
-
Barnett, Penelope; Ehrensberger-Dow, Maureen,
2006.
In:
Tagung des Forums Wissenschaftliches Schreiben, Winterthur, 9-10 June 2006.
-
van den Bergh, Samuel; Stadler, Peter,
2006.
KMUBusiness.
2006(5), pp. 52-53.
-
Kruse, Otto,
2006.
Kritisches Denken und wissenschaftliches Schreiben.
In:
1. Internationale Tagung des Forums wissenschaftliches Schreiben: Wissenschaftliches Schreiben und Bologna Prozess, Winterthur, 9.-10. Juni 2006.
ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften.
-
Noels, Kimberly; Ehrensberger-Dow, Maureen; Ota, Hiroshima; Saumure, Kristie,
2006.
Motivation and language learning : a cross-cultural examination.
In:
10th International Conference on Language and Social Psychology (ICLASP 10), Bonn, 15-17 June 2006.
-
2006.
-
van den Bergh, Samuel; Lehmann, Ralph,
2006.
Was ist das Besondere an multikulturellen Teams?.
KMUBusiness.
2006(6), pp. 12-15.
-
2006.
-
van den Bergh, Samuel; Stadler, Peter,
2006.
Fallstudie Cross Cultural Communication (1/2) : Der globalen kulturellen Herausforderungen begegnen.
KMU Magazin.
2006(4), pp. 50-53.
-
Kruse, Otto,
2006.
In:
Internationales und interdisziplinäres Seminar: Textwelten - Literale Praxis - Soziokulturelle Kontexte, Bad Staffelstein, Deutschland, 10.-12. Februar 2006.
-
Berger Megahed, Corina; Büchel, Romana; Rothen, Verena; Toggweiler, Michael; Walentowitz, Saskia; Wymann, Christian; Znoj, Heinzpeter, eds.,
2006.
"Nous sommes des aventuriers" : eine emische Sichtweise auf Migration in Westafrika.
Bern:
Universität Bern.
ISBN 3-906465-33-0.
Available from: http://www.anthro.unibe.ch/unibe/portal/fak_historisch/dkk/anthro/content/e40422/e40425/e40426/e127585/files127665/ab33_ger.pdf
-
2006.
"Robert Musil hat gesagt..." : geflügelte Worte im Literaturclub auf Schweizer Fernsehen DRS [paper].
In:
Häcki Buhofer, Annelies, ed.,
Phraseology in motion : Akten der Internationalen Tagung zur Phraseologie.
Internationale Tagung zur Phraseologie, Basel, 2004.
Baltmannsweiler:
Schneider.
pp. 255-264.
Phraseologie und Parömiologie ; 19-20.
-
2006.
"Studien-CD Linguistik" : eine multimediale Einführung in die Linguistik.
Gesprächsforschung.
7, pp. 45-50.
Available from: http://www.gespraechsforschung-online.de/fileadmin/dateien/heft2006/px-spranz.pdf
-
2006.
Argumentationsanalyse textlinguistisch : argumentative Figuren für und wider den Golfkrieg von 1991.
Berlin:
De Gruyter.
Germanistische Linguistik ; 268.
ISBN 978-3-484-31268-5.
Available from: https://doi.org/10.1515/9783110936070
-
2006.
Aspectos grafemáticos, fonológicos y fonéticos de un manuscrito morisco [paper].
In:
Bustos Tovar, José Jesús, ed.,
Actas del VI Congreso Internacional de Historia de la Lengua española : Madrid, 29 de septiembre-3 octubre 2003.
VI Congreso Internacional de Historia de la Lengua española, Madrid, España, 29. Septiembre - 3. Oktober 2003.
Madrid:
Arco Libros.
pp. 329-340.
-
van den Bergh, Samuel,
2006.
Bedeutung der Kultur für wirtschaftliches Handeln.
In:
Internationalisierung des Arbeitsmarktes: Wissenschaftliche Analysen und Konzepte für die Praxis, Basel, 2006.
Fachhochschule Nordwestschweiz Solothurn.
-
Bräuer, Gerd,
2006.
Centro estudiantil de redaccion y lectura.
Revista lenguaje y escuela.
2006(4), pp. 11.
-
2006.
.
In:
Coaching : angewandte Psychologie für die Beratungspraxis.
Heidelberg:
Springer.
pp. 201-214.
-
Kruse, Otto,
2006.
.
In:
Kissling, Walter; Perko, Gudrun, eds.,
Wissenschaftliches Schreiben in der Hochschule : Reflexionen, Desiderate, Konzepte.
Innsbruck:
Studienverlag.
pp. 25-34.
-
Künzli, Alexander,
2006.
Die Loyalitätsbeziehungen der Übersetzungsrevisorin
.
In:
Wolf, Michaela, ed.,
Übersetzen, Translating, Traduire : towards a social turn?.
Münster:
LIT.
pp. 89-98.
Repräsentation - Transformation : Representation - Transformation : Représentation - Transformation ; 1.
-
Demarmels, Sascha,
2006.
Trans: Internet-Zeitschrift für Kulturwissenschaften.
2006(16).
Available from: http://www.inst.at/trans/16Nr/07_1/demarmels16.htm
-
Hofer, Gertrud,
2006.
Dolmetschen für den öffentlichen Bereich in der Schweiz.
Lebende Sprachen.
51(3), pp. 98-104.
Available from: https://doi.org/10.1515/LES.2006.98
-
2006.
Doris Wendt. Aesthetik und Mystik. : close readings von Dorothy Richardsons 'Pilgrimage'.
Anglistik.
17(1).
-
Kruse, Otto,
2006.
Ein Schreibkurs auf der Lernplattform Moodle
.
In:
Gertsch, Fredi, ed.,
Das Moodle-Praxisbuch : Online-Lernumgebungen einrichten, anbieten und verwalten.
München:
Addison-Wesley.
pp. 383-387.
-
2006.
Ferrum - Nachrichten aus der Eisenbibliothek.
78, pp. 77-81.
Available from: https://doi.org/10.5169/seals-378416