Publications in Applied Linguistics
The research results at the School of Applied Linguistics are published on a regular basis in scientific articles in books and (peer-reviewed) academic journals.
-
Gnach, Aleksandra; Perrin, Daniel,
2008.
Bulletin suisse de linguistique appliquée.
87(1), pp. 55-71.
Available from: https://doi.org/10.5169/seals-978531
-
Mueller, Max,
2008.
Entwicklung der Mediennutzung in der Schweiz von 1996 bis 2000
.
In:
Hagenah, Jürg; Meulemann, Heiner, eds.,
Alte und neue Medien : zum Wandel der Medienpublika in Deutschland seit den 1950er Jahren.
Köln:
LIT.
pp. 349-368.
Schriften des Medienwissenschaftlichen Lehr- und Forschungszentrums Köln ; 2.
-
von Wyl, Agnes; Stadelmann, Stephanie; Perren, Sonja; von Klitzing, Kai,
2008.
Erzählkompetenz, Repräsentationen und Theory of Mind : Gemeinsamkeiten und Unterschiede.
Psychotherapie & Sozialwissenschaft.
10(2), pp. 49-69.
Available from: https://doi.org/10.5167/uzh-6657
-
Wyss, Vinzenz; Westhues, Michèle; Schneider Stingelin, Colette,
2008.
Evaluation der Zeitschrift Kunstbulletin des Schweizer Kunstvereins : eine schriftliche Befragung.
Winterthur:
IAM.
-
Herrmann-Giovanelli, Iris; Hüsser, Angelica,
2008.
Evaluation des inside : Telefonbefragung der Mitarbeitenden von Raiffeisen.
Winterthur:
Zürcher Hochschule Winterthur.
-
Jekat, Susanne Johanna,
2008.
Evaluation von Übersetzungen : einheitliche Evaluationskategorien?.
In:
AILA 2008: Multilingualism: Challenges and Opportunities, 24.-29. August 2008, Book of Abstracts.
AILA World Congress «Multilingualism: Challenges and Opportunities», Essen, Deutschland, 24.-29. August 2008.
-
Spurk, Christoph,
2008.
New Routes.
2008(3), pp. 11-14.
-
2008.
Genderisierte Kollokationen : Geschlechterstereotype über Sprache zugänglich machen.
Der Deutschunterricht.
2008(2), pp. 78-85.
-
2008.
[review of Rau, Harald (2007). Qualität in einer Ökonomie der Publizistik : betriebswirtschaftliche Lösungen für die Redaktion. Wiesbaden: Springer. ISBN 978-3-531-15086-4].
Publizistik.
53(1), pp. 156-157.
Available from: https://doi.org/10.1007/s11616-008-0053-2
-
2008.
Historical corpus stylistics : media, technology and change.
1. Auflage.
Bloomsbury Academic.
Corpus and Discourse.
ISBN 978-0-8264-9430-6.
-
Perrin, Daniel; Wyss, Vinzenz; Schanne, Michael; Burger, Marcel; Gnach, Aleksandra; Fürer, Mathias,
2008.
Idée Suisse : Sprachpolitik, Sprachnorm und Sprachpraxis am Beispiel der SRG SSR - Schlussbericht.
Winterthur:
ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften.
Available from: http://www.snf.ch/SiteCollectionDocuments/nfp/nfp56/nfp56_schlussbericht_perrin.pdf
-
Suter Reich, Virginia; Beyeler, Sarah,
2008.
Schweizerische Zeitschrift für Religions- und Kulturgeschichte.
2008(102), pp. 233-259.
Available from: https://doi.org/10.5169/seals-130428
-
2008.
Interkulturelle Aspekte des Erklärens.
In:
Interdisziplinäres FuN-Symposium: Erklären - Gesprächsanalytische und fachdidaktische Perspektiven, Ludwigsburg, Deutschland, 25.-26. September 2008.
-
2008.
Interkulturelle Probleme des studentischen Schreibens?.
In:
Schreiben und Lernen / Writing and Learning, Konferenz, Luzern, 2008.
-
2008.
Jugendsprache in der Deutschschweiz : Methoden der Angewandten Linguistik.
In:
AILA World Congress «Multilingualism: Challenges and Opportunities», Essen, Deutschland, 24.-29. August 2008.
-
Wieder, Regine,
2008.
Kommunikationsmanagement für interkulturelle Projekte.
In:
6. Internationaler Tag: «Interkulturelle Projekte - Angewandte Interkulturalität», München, Deutschland, 5. Juni 2008.
-
Weber, Wibke, ed.,
2008.
Kompendium Informationsdesign.
Berlin:
Springer.
Available from: https://doi.org/10.1007/978-3-540-69818-0
-
Stocker, Karl; Weber, Wibke,
2008.
.
In:
Weber, Wibke, ed.,
Kompendium Informationsdesign.
Berlin:
Springer.
pp. 3-21.
Available from: https://doi.org/10.1007/978-3-540-69818-0
-
Hoefele, Joachim; Manchen Spörri, Sylvia,
2008.
ISBB Working Papers
.
Winterthur:
ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften.
Available from: https://doi.org/10.21256/zhaw-75
-
Jekat, Susanne Johanna; Ehrensberger-Dow, Maureen,
2008.
Language separation in translators and interpreters.
Trans-kom - Zeitschrift für Translationswissenschaft und Fachkommunikation.
1(1), pp. 88-104.
Available from: http://www.trans-kom.eu/bd01nr01/trans-kom_01_01_07_Jekat_Ehrensberger-Dow_Language_Separation.20080707.pdf
-
Döhla, Hans-Jörg; Montero Muñoz, Raquel; Báez de Aguilar González, Francisco, eds.,
2008.
1. Auflage.
Madrid:
Iberoamericana.
ISBN 978-84-8489-366-0.
-
2008.
Les métaphores sur la toile : la compréhension du texte sur la base des images
.
In:
Imboden, Rita Catrina; Bähler, Ursula; Gantert, Ruth, eds.,
Penser les métaphores.
Limoges:
Lambert-Lucas.
pp. 85-97.
-
Müller Farguell, Roger W.; Pennone, Florence,
2008.
Literarische Landschaftsbilder.
Colloquium Helveticum.
Available from: https://www.e-periodica.ch/digbib/view?pid=coh-001%3A2007%3A0%3A%3A4#4
-
Wyss, Vinzenz; Schanne, Michael; Keel, Guido; Pittz, Bernd,
2008.
Media communities : community-journalism bei Swissinfo.
In:
Swissinfo Workshop, Bern, 2008.
-
Perrin, Daniel; Ehrensberger-Dow, Maureen,
2008.
.
In:
Handbook of communication competence.
De Gruyter.
pp. 277-312.
Handbooks of applied linguistics ; 1.
-
Perrin, Daniel; Wyss, Eva Lia,
2008.
Bulletin suisse de linguistique appliquée.
87(1), pp. 1-6.
Available from: https://www.e-periodica.ch/digbib/view?pid=val-003%3A2008%3A0%3A%3A4#435
-
2008.
Media quality management systems and global divide [paper].
In:
International Association for Media and Communication Research (IAMCR) Conference, Stockholm, Sweden, 2008.
-
Spurk, Christoph,
2008.
In:
49th International Studies Association Annual Convention, San Francisco, USA, 26-29 March 2008.
-
Bergedorf, Gaby; Jekat, Susanne Johanna,
2008.
Mehrsprachiges Wissensmanagement.
In:
5. Tage der Schweizer Linguistik, Winterthur, 20.-21. November 2008.
-
Hofer, Gertrud,
2008.
MFH Netzwerk Schweiz.
-
Frater, Andrea; Keller Paul, Jörg; Thabar, Angélique,
2008.
Mit Erfolg zum Goethe-Zertifikat B2 : Übungsbuch.
1. Auflage.
Stuttgart:
Klett.
ISBN 978-3-12-675830-7.
-
2008.
Narrativ konstruierte Mehrsystemrelevanz als Leitdifferenz des Journalismus.
In:
Mediensymposium 2008: "Krise der Leuchttürme öffentlicher Kommunikation? Vergangenheit und Zukunft der Qualitätsmedien", 2008.
-
2008.
-
2008.
Optimierung von PR-Konzeptionen : Befunde und Schlussfolgerungen
.
In:
Szyszka, Peter; Dürig, Uta-Micaela, eds.,
Strategische Kommunikationsplanung.
Konstanz:
UVK.
pp. 75-89.
PR Praxis ; 16.
-
Spurk, Christoph,
2008.
Planning and evaluation of journalism training : a baseline study on radio news in Zambia [paper].
In:
Catholic Media Council (CAMECO) 2008, Bad Honnef, Deutschland, 27-28 September 2007.
pp. 63-75.
-
2008.
Plädoyer für politische Bildung : Kommunizieren Behörden an der Jugend vorbei?.
In:
Schweizerische Informations-Konferenz öffentlicher Verwaltungen (SIKOV), Winterthur, 2008.
-
Perrin, Daniel; Ehrensberger-Dow, Maureen,
2008.
Progression analysis : tracing journalistic language awareness
.
In:
L'analyse linguistique des discours médiatiques : entre sciences du langage et sciences de la communication.
Québec:
Nota Bene.
pp. 155-182.
-
Kruse, Otto,
2008.
Qualitätssicherung einer Tageszeitung durch Schreibtraining für die Redaktion
.
In:
Jakobs, Eva-Maria; Lehnen, Katrin, eds.,
Berufliches Schreiben : Ausbildung, Training, Coaching.
Frankfurt am Main:
Peter Lang.
pp. 141-160.
Textproduktion und Medium ; 9.
-
Wyss, Vinzenz; Dahinden, Urs,
2008.
In:
Tagung - Spezialisierung im Journalismus, Bremen, Deutschland, 22.-23. Februar 2008.
-
Suter Reich, Virginia,
2008.
Rezension zu Tasci, Hülya (2006) : Identität und Ethnizität in der Bundesrepublik Deutschland
[review of Hülya Tasci: Identität und Ethnizität in der Bundesrepublik Deutschland am Beispiel der zweiten Generation der Aleviten aus der Republik Türkei. LIT, Münster 2006. 420 Seiten, ISBN 3-8258-9619-6].
Orientalische Literaturzeitung.
2008(4/5), pp. 603.
-
Perrin, Daniel; Rosenberger Staub, Nicole,
2008.
Schreiben im Beruf : wirksame Texte durch effiziente Arbeitstechnik.
2. Auflage.
Berlin:
Cornelsen.
ISBN 978-3-589-23478-3.
-
2008.
Schreiben und Führen : domänenspezifische Schreibkompetenz für Manager/Leader
.
In:
Berufliches Schreiben : Ausbildung, Training, Coaching.
Frankfurt am Main:
Peter Lang.
pp. 123-140.
-
2008.
Softcommunication : spontane innerbetriebliche Kommunikation ausserhalb vorgegebener Strukturen
.
In:
Menz, Florian; Müller, Andreas, eds.,
Organisationskommunikation : Grundlagen und Analysen der sprachlichen Inszenierung von Organisation.
München:
Hampp.
pp. 225-242.
Managementkonzepte ; 34.
-
Buri, Barbara; Manchen Spörri, Sylvia; Vögeli Sörensen, Therese,
2008.
Sprachliche Kommunikation, Alter und Migration.
ISBB Working Papers
.
Winterthur:
ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften.
Available from: https://doi.org/10.21256/zhaw-68
-
Riediger, Hellmut,
2008.
Suchen und Suchenlernen : das Internet als Nachschlagewerk in der Übersetzungspraxis.
DAF-Werkstatt.
2008(11-12).
-
Riediger, Hellmut,
2008.
Winterthur:
ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften.
-
Wieder, Regine,
2008.
Systematische Kommunikation für interkulturelle Projekte.
Handelszeitung.
2008(24).
-
Perrin, Daniel; Gnach, Aleksandra,
2008.
In:
15th AILA World Congress: «Multilingualism: Challenges and Opportunities», Essen, 24-29 August 2008.
-
Hofer, Gertrud,
2008.
Teaching a postgraduate program in LSP translation [paper].
In:
LSP translation scenarios : selected contributions to the EU Marie Curie Conference Vienna 2007.
EU Marie Curie Conference, Vienna, Austria, 30 April - 4 May 2007.
Norderstedt Books on Demand.
-
Massey, Gary; Riediger, Hellmut; Lenz, Simon,
2008.
Teaching instrumental competence in an e-learning environment : a Swiss perspective [paper].
In:
Dimitriu, Rodica; Freigang, Karl-Heinz, eds.,
Translation technology in translation classes.
eCoLoTrain Workshop, Lubljana, Slovenia, 31 August - 1 September 2007.
pp. 175-183.
Academica Traductologie ; 41.