Publikationen und Konferenzbeiträge
Am Departement Angewandte Linguistik veröffentlichen wir unsere Forschungsergebnisse regelmässig in wissenschaftlichen Publikationen und präsentieren sie auf internationalen Konferenzen.
-
2019.
Multilingualism and the media : identifying critical issues and scrutinizing ideologies of research.
In:
5th International Conference of Applied Linguistics Languages and People : Communication in a Multilingual World.
5th LITAKA conference on languages and people: Communication in a multilingual world, Vilnius, 26-28 September 2019.
Verfügbar unter: http://litaka.lt/wp-content/uploads/2019/10/Daniel_Perrin_2019_Vilnius.pdf
-
2019.
Winterthur:
ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften.
Verfügbar unter: https://doi.org/10.21256/zhaw-4780
-
2019.
.
In:
Schröter, Juliane; Bubenhofer, Noah; Gredig, Andi, Hrsg.,
Linguistische Kulturanalyse.
Berlin:
De Gruyter.
S. 171-194.
Germanistische Linguistik ; 314.
Verfügbar unter: https://doi.org/10.1515/9783110585896-008
-
2019.
Aptum.
15(2), S. 173-183.
-
Bubenhofer, Noah; Calleri, Selena; Dreesen, Philipp,
2019.
Politisierung in rechtspopulistischen Medien : Wortschatzanalyse und Word Embeddings.
Osnabrücker Beiträge zur Sprachtheorie.
95, S. 211-241.
-
Ehrensberger-Dow, Maureen,
2019.
Post-editing and MT literacy : what professional translators need to know.
In:
4. SQTI-Weiterbildung der Dolmetscher- und Übersetzervereinigung (DÜV), Zürich, 25. November 2019.
-
Kiraly, Don; Massey, Gary,
2019.
.
In:
Towards authentic experiential learning in translator education.
Newcastle upon Tyne:
Cambridge Scholars Publishing.
S. VII-XI.
-
Wyss, Vinzenz; Dingerkus, Filip,
2019.
.
In:
Hanitzsch, Thomas; Seethaler, Josef; Wyss, Vinzenz, Hrsg.,
Journalismus in Deutschland, Österreich und der Schweiz.
Wiesbaden:
Springer.
S. 187-211.
Studies in International, Transnational and Global Communications.
Verfügbar unter: https://doi.org/10.1007/978-3-658-27910-3_8
-
2019.
Progression analysis : working with large data corpora in field research on writing
.
In:
Sullivan, Kirk; Lindgren, Eva, Hrsg.,
Observing writing : insights from keystroke logging and handwriting.
Leiden:
Brill.
S. 143-162.
Studies in writing ; 38.
Verfügbar unter: https://doi.org/10.1163/9789004392526_008
-
Massey, Gary; Wieder, Regine,
2019.
Quality assurance in translation and corporate communications
.
In:
Huertas-Barros, Elsa; Vandepitte, Sonia; Iglesias-Fernández, Emilia, Hrsg.,
Quality assurance and assessment practices in translation and interpreting.
Hershey:
IGI Global.
S. 57-87.
Advances in Linguistics and Communication Studies.
Verfügbar unter: https://doi.org/10.4018/978-1-5225-5225-3.ch003
-
Lübke, Barbara; Liste Lamas, Elsa, Hrsg.,
2019.
Raumrelationen im Deutschen : Kontrast, Erwerb und Übersetzung.
Tübingen:
Stauffenburg.
Sprachkontraste und Sprachbewusstsein ; 4.
ISBN 978-3-87276-896-4.
-
2019.
Rechtspopulistische Sprachstrategien : korpuslinguistische Befunde zu PI-NEWS und COMPACTOnline
.
In:
Schiewe, Jürgen; Niehr, Thomas; Moraldo, Sandro, Hrsg.,
Sprach(kritik)kompetenz als Mittel demokratischer Willensbildung : sprachliche In- und Exklusionsstrategien als gesellschaftliche Herausforderung.
Bremen:
Hempen.
S. 99-115.
Greifswalder Beiträge zur Linguistik ; 12.
-
Zampa, Marta,
2019.
Review of : Paula Olmos (ed.), Narration as argument
[Rezension von Olmos, Paula (ed.), Narration as Argument. Cham: Springer 2017. 234 pp. (Argumentation Library, 31). ISBN 978-3-319-56882-9].
Revista iberoamericana de argumentación.
2019(18), S. 119-123.
Verfügbar unter: https://doi.org/10.15366/ria2019.18
-
2019.
[Rezension von Angelika Linke / Juliane Schröter (Hg.): Sprache und Beziehung. Walter de Gruyter, Boston 2017, 456 Seiten, ISBN 978-3-11-049691-8].
Gesprächsforschung : Online-Zeitschrift zur verbalen Interaktion.
2018(19), S. 426-438.
Verfügbar unter: http://www.gespraechsforschung-online.de/fileadmin/dateien/heft2018/rz-winkler.pdf
-
Schmid, Sabrina,
2019.
Winterthur:
ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften.
Verfügbar unter: https://doi.org/10.21256/zhaw-3293
-
Rosenberger Staub, Nicole; Niederhäuser, Markus,
2019.
Rollen und Aufgaben der Corporate Communications in der digitalen Transformation
.
In:
Stumpf, Marcus, Hrsg.,
Digitalisierung und Kommunikation : Konsequenzen der digitalen Transformation für die Wirtschaftskommunikation.
Wiesbaden:
Springer.
S. 69-88.
Europäische Kulturen in der Wirtschaftskommunikation ; 31.
Verfügbar unter: https://doi.org/10.1007/978-3-658-26113-9_5
-
2019.
Schreiben in der Finanzwelt : Analysen, Methoden, Praxistipps.
Wiesbaden:
Springer.
ISBN 978-3-658-10889-2.
Verfügbar unter: https://doi.org/10.1007/978-3-658-10890-8
-
Liste Lamas, Elsa; Opacic, Aleksandra; Konstantinidou, Triantafyllia Liana,
2019.
In:
Schreibenplus 2019: Schreiben und Übergänge an der PH Zürich, Zürich, 24. Januar 2019.
-
2019.
Segmentation as a key issue for translation students.
In:
Fourth International Conference on Research into Didactics of Translation, Barcelona, Spain, 20-22 june 2019.
-
Ehrensberger-Dow, Maureen,
2019.
Situated translation : a research agenda.
In:
3. Forschungstagung Fachkommunikation – die wissenschaftliche Sicht, Hildesheim, Deutschland, 29. März 2019.
-
Ehrensberger-Dow, Maureen; Massey, Gary,
2019.
Socio-technical issues in professional translation practice
.
In:
Translation practice in the field : current research on socio-cognitive processes.
Amsterdam:
John Benjamins.
S. 105-122.
Benjamins Current Topics ; 105.
Verfügbar unter: https://doi.org/10.1075/bct.105.06ehr
-
Zhang, Zhan; Perrin, Daniel; Huan, Changpeng,
2019.
Soft power in the newsroom : media mindsets as limiters of China’s media strategies in Europe
.
In:
Balbi, Gabriele; Fei, Jiang; Richeri, Giuseppe, Hrsg.,
China and the global media landscape : remapping and remapped.
Newcastle upon Tyne:
Cambridge Scholars Publishing.
S. 145-167.
-
Burgherr, Katja; Gründler, Patricia,
2019.
Winterthur:
ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften.
Verfügbar unter: https://doi.org/10.21256/zhaw-3357
-
Hangartner, Stefanie; Fehlmann, Fiona,
2019.
.
In:
Krone, Jan; Gebesmair, Andreas, Hrsg.,
Zur Ökonomie gemeinwohlorientierter Medien : Massenkommunikation in Deutschland, Österreich und der Schweiz.
Baden-Baden:
Nomos.
S. 275-290.
Medienstrukturen ; 14.
Verfügbar unter: https://doi.org/10.5771/9783845289601-275
-
2019.
Sprachrichtigkeit und Sprachlogik : von der ‚reinen‘ Sprache zum ‚klaren‘ Gedanken
.
In:
Antos, Gerd; Niehr, Thomas; Spitzmüller, Jürgen, Hrsg.,
Handbuch Sprache im Urteil der Öffentlichkeit.
Berlin:
De Gruyter.
S. 243-267.
Handbücher Sprachwissen ; 10.
Verfügbar unter: https://doi.org/10.1515/9783110296150-011
-
Weber, Wibke; Gnach, Aleksandra,
2019.
Stop and Think! : Medialabs als Explorationsräume für die digitale Transformation.
In:
SGKM Annual Conference 2019, St. Gallen, 4-5 April 2019.
-
Rosenberger Staub, Nicole; Niederhäuser, Markus,
2019.
In:
Jahrestagung der SACM-SGKM, St. Gallen, 04.-05. April 2019.
Schweizerische Gesellschaft für Kommunikations- und Medienwissenschaft.
-
2019.
Strengthening media accountability through regulated self-regulation : the Swiss model
.
In:
Eberwein, Tobias; Fengler, Susanne; Karmasin, Matthias, Hrsg.,
Media accountability in the era of post-truth politics : European challenges and perspectives.
London:
Routledge.
S. 150-161.
Routledge studies in European communication research and education ; 14.
Verfügbar unter: https://doi.org/10.4324/9781351115780-10
-
2019.
In:
The ninth Kari Sajavaara memorial lecture, Jyväskylä, 18th January 2019.
-
Nanchen, Kerstin,
2019.
Winterthur:
ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften.
Verfügbar unter: https://doi.org/10.21256/zhaw-3356