Studierende im Modul «Sprachen und Recht 1» werden seit 2012 durch ein E-Learning-Tool unterstützt: Die «VocApp 1.0» gibt den Studierenden die Möglichkeit, sich gezielt in den Grundwortschatz der angloamerikanischen Rechtsprechung einzuarbeiten. Das Tool wurde in enger Zusammenarbeit zwischen dem Team Sprachen in Wirtschaft und Recht (SWR) und der Fachstelle für Neues Lernen (CENL) entwickelt und berücksichtigt dank Einsatz neuer Lerntechnologien mobilere und informellere Lerngewohnheiten der Studierenden. In der erweiterten Version 2.0 wurden neben Optimierungen zwei Spielformen (Serious Games) hinzugefügt. Mit guter Selbsteinschätzung und schneller Identifikation der gesuchten Vokabeln oder deren Definitionen können höhere Punktzahlen erreicht werden, die (freiwilligen) Rankings gibt den Studierenden die Möglichkeit, gruppendynamische Motivationseffekte zu entwickeln.Die Neuentwicklung unterstützt sämtliche gängigen Plattformen für mobile Endgeräte (Smartphone, Tablets, Computer). Im Hinblick auf künftige Entwicklungen im Bereich E-Learning an der SML wurde die App so gestaltet, dass eine Adaption für andere Lehrinhalte möglich ist.